Скоро появятся все песни.....
1039 Smoothed Out Slappy Hours



At the library (В библиотеке)
Билли Джо написал эту песню о девушке, которая, по его мнению, была уродливой, он думал, что она с ним согласится встречаться. Он увидел ее в библиотеке и спросил, согласна ли она, но она отвергла его, т.к. у нее уже был парень.
Don’t leave me (Не бросай меня)
Эта песня о ком-то очень важном в жизни Билли Джо, о том, кого в ней уже нет.
I was there (Я был там)
Джон Крифтмейер (Ал Собранте) написал эту песню о его пребывание в группе, его воспоминания, и, как он раскаивается, что ушел из нее.
Disappearing boy (Исчезающий мальчик)
Билли Джо написал эту песню, когда был молодым о том, как он одинок и о том, что его никто не замечает.
Green day (Зеленый день)
Эта песня о том, как человек начинает ценить мелочи в жизни. “Green day” – день, проведенный за самым лучшим занятием, ничего не деланьем и валяньем дурака.
Going to Pasalaqua (Поездка в Pasalaqua)
Билли написал эту песня о девушке, которую звали Джениффер, которую он любил.
И/или…
Pasalaqua - это мрачный дом Билли Джо в Родео, Калифорния.
16
Эта песня о том, как быть шестнадцатилетним и смотреть в лицо факту, о том, что ты скоро вырастешь, и будешь жить своей жизнью.
Road to Acceptance (Дорога к восприятию)
Эта песня о том, как хочет Билли Джо быть принятым людьми и не быть отверженным.
И/или…
Она о том, как сильно он хочет единства между людьми, уважения к внешности и внешнему виду (например, цвет кожи, стиль и т.д.).
The Judge’s daughter (Дочь судьи)
Эта песня о желании найти совершенную девушку.
Paper Lanterns (Бумажные фонари)
Объяснения в словах песни: "Сейчас я понимаю, что мы просто друзья. Я спрашиваю себя, почему я все еще думаю о тебе.
Why do you want him? (Почему ты его хочешь?)
Билли удивляется, почему его мама хочет ее дружка. Why do you want him?- была первой песней Билли Джо. Он ее написал в 12 лет.
409 in your coffeemaker (409 в твоей кофемолке)
Эта песня о дне мечтаний.
1000 Hours (1000 часов)
Мысли Билли Джо о девушке, которую он знал.
Dry ice (Сухой лед)
Эта песня о том, как иногда ты не можешь выкинуть противоположный пол из головы.
Only of you (Только о тебе)
Песня похожа по смыслу на Dry ice.
The one I want (Одна, кого я хочу)
Песня о любви. Ясная и простая.
I want to be alone (Я хочу побыть один)
Прямо, как говорится в название, это песня о том, что Билли хочет остаться один.




Kerplunk




2000 light years away (2000 световых лет назад)
Билли Джо написал эту песню о том, что он вынужден находиться долгое время далеко от Эдрианн, и как сильно он по ней скучает. Билли написал эту песню, когда первый раз поцеловал Эдди.
One for the razorbacks
Эта песня о девушке, которую звали Джульетта, с которой Билли встречался.
Welcome to paradise (Добро пожаловать в рай)
Эта песня о жизни на Berkeley с Майком и другими членами панковского общества. (так же появляется в Dookie). “Эта песня о западном Окланде, жизни на складе с кучей других людей, группой артистов и музыкантов, панками, бродягами, убийцами и членами банды и с хламом, который валяется по всей территории. Нет места куда бы ты хотел пойти ночью, но есть скромный склад, где ты можешь поиграть в баскетбол и со всем мусором.” – Билли Джо.
Christie road (Дорога Кристи)
Christie road – это место, куда ходили Билли Джо и его друзья. “Эта песня о том, что тебе хочется побыть одному некоторое время” – Билли Джо.
Private Ale (Приватное пиво)
Билли написал эту песню для Адрианны, он хотел понравиться ей.
Dominated love slave (Раб любви)
Не очень популярная песня Тре о плетках, цепях и других видах садомазохизма.
One of my lies (Одна из моей лжи)
Эта песня о размышление здесь рай или ад. Билли удивляется, что вся эта жизнь просто куча лжи.
Или/и…
Живя нечестной жизнью.
80
Билли Джо написал эту песню о его жене, Адрианне.
Android
Эта песня о размышление, каким ты будешь, когда вырастешь.
No one knows (Никто не знает)
Эта песня о том, что Билли Джо заставили слишком быстро вырасти.
Who wrote Holden Caulfield (Кто написал Holden Caulfield)
Эта песня о герое Холдене Каулфилде из книги J.D. Salingerа The Catcher in the Rye. Билли Джо сказали прочитать эту книгу в школу, но конечно, он ее не читал. Позже, он решил прочитать ее, и он говорит, что главный герой очень на него похож, он такой же отверженный, как и Билли.
Words I might have ate (Слова, которые я должен съесть)
Эта песня об ответственности за свои действия.
Sweet children (Милые детки)
Также первое название группы Green day. Sweet children- первая песня, которую Билли и Майк написали вместе. Она, в конечном счете, о том, как плохие детки становятся виновными за все плохие поступки, даже за те, которые они не совершали.
Best thing in town (Лучшая вещь в городе)
Это песня о девушке, Билли Джо думает, что она лучшая вещь в городе.
Strangeland (Чужая земля)
Может быть основана на фильме или книге. Жизнь может быть странной иногда.
My generation (Мое поколение)
Эта песня похожа на одну из песен группы The Who.

• The Kerplunk! CD включает историю, “Мое приключение с Green day: Laurie L.” Вы можете ее прочитать у нас в разделе Журналы!




Dookie




Burnout (Сгореть)
Эта песня о принятие наркотиков.
И/или…
Эта песня о безразличие и не принадлежности ко всему происходящему с тобой.
И/или…
Эта песня о ком-то, кто прошел через много дерьма и в конечном итоге не может из него выбраться.
Having a blast (Взрывать)
Эта песня о терроризме.
И/или…
Когда в твоей жизни все идет неправильно, тебе становится на все наплевать и то, что раньше для тебя что-то значило, теперь ничего не значит.
Chump (Болван)
Эта песня написана для бойфрэнда девушки, которая нравилась Билли Джо. Он даже никогда не встречал этого парня.
Longview (Длинный взгляд)
Эта песня о скуке и ненависти к жизни, потому что каждый день тебе нефиг делать. “Песня о скуке, мастурбации и принятии наркотиков.”- Билли Джо.
Welcome to paradise (Добро пожаловать в рай)
Это песня о жизни на Berkeley с Майком и другими членами панковского общества. (так же появляется в Dookie). “Эта песня о западном Окланде, жизни на складе с кучей других людей, группой артистов и музыкантов, панками, бродягами, убийцами и членами банды и с хламом, который валяется по всей территории. Нет места куда бы ты хотел пойти ночью, но есть скромный склад, где ты можешь поиграть в баскетбол и со всем мусором.” – Билли Джо.
Pulling teeth (Вырывая зубы)
Билли Джо написал эту песню о времени, когда Майк со своей эксженой Анастасией дрался подушками и случайно поломал обе руки. Билли и Трэ смеялись над ним по дороге в больницу. Возможно и то, что они взяли название песни от названия песни “Anasthesia Pulling Teeth” группы Metallica.
Basket case (Депрессняк)
Эта песня о каком-то параноики. Билли Джо так же страдал от панического расстройства, что внесло свой вклад в песню. «Единственный способ справиться с этим (паранойя) это написать песню про это».- Билли Джо.


Гуляя в одиночестве.

Песня о том, что ты иногда раскаиваешься в своих словах, но это случается слишком поздно.

Брак (в смысле, некачественный продукт).
Эта песня о мальчике, которому бабушка на день рождения подарила альбом Гринов («Insomniac»). Отец этого мальчика написал гневное письмо Билли и обвинил Гринов в том, что у них тупые песни и ужасная музыка.

Напоминание.
Песня о том, что иногда ты не можешь простить того, кто сделал тебе слишком больно.

Король на один день.
Песня о парне, который переодевался в женские платья.

Избавление (время твоей жизни).
Песня о том, как порою оглядываешься на свою жизнь и начинаешь её анализировать. Этой песней Грины сказали «прощай» своим прежним друзьям, которые отвернулись от них, когда они стали знаменитыми и богатыми.
Где-то было написано, что эта песня о состоянии алкогольного опьянения, но я не думаю, что это в самом деле так.

Протезная голова.
Песня о человеке, который не является самим собой и живёт так, как диктуют ему другие.

Предостережение.
Песня о том, что правила создаются для того, чтобы их нарушать. Ты живёшь своей жизнью, ты сам делаешь свой выбор.

Кровь, секс и выпивка.
Песня о садомазохизме (по смыслу напоминает dominated love slave).

Церковь по воскресеньям.
Песня о том, как Билли пытался сохранить свой брак, когда они с Эдриан чуть не развелись.

Жертва моды.
Песня о том, как люди гонятся за модой и тратят все свои деньги на барахло.

Отверженный.
Песня о том, как Билли экспериментировал в песнях во время написания warning (он ссылается на Боба Диллана и Брюса Спригстена). Билли называется себя отверженным (изгоем) потому, что знает, что многие из его бывших друзей Панков ещё больше возненавидят его за то, что Грины записывают ещё один альбом.

Нищета.
Эта песня рассказывает историю двух людей из Сан-Франциско. Билли сказал, что он позаимствовал имя «Mr. Whirly» (дословно Мистер Вертихвост) из песни the Replacements.

Отпуск бездельника.
Эта песня о том, чтобы не позволять проблемам сломать тебя.

Держись.
Песня о том, что ты должен продолжать жить, даже если ты совсем одинок. Билли посвятил эту песню другу.

Болван.
Говорят, что эта песня посвящена ребятам из группы blink-182. Грины говорят, что уважают ребят из blink-182, но они никогда не сознаются в том, что им нравится их музыка.

Ожидание.
Песня о получении того, чего ты долго ждал.

Меньшинство.
Песня о том, что ты должен быть, прежде всего, самим собой.
«Эта песня о том, что ты – индивидуальность. Ты должен пробиться сквозь мрак и найти то, что ищёшь» - Билли Джо.

MACY'S DAY PARADE (фестиваль рекламы).
Билли говорит, что эта песня о коммерцизации всего мира, о том, что люди совсем перестали думать о душе. А Билли не нужны все эти вещи, он хочет лишь того, чтобы у него осталась надежда.
Hosted by uCoz